Orígenes y formación de la lengua castellana

  • 201 BCE

    Llegada de los Romanos

    Llegada de los Romanos
    A la península Ibérica llegaron los romanos en el siglo III a. C, y poco a poco la fueron conquistando, imponiéndose así su lengua latina. Por tanto, el castellano es un dialecto latín. Esta es la razón por la que la mayoría de vocabulario de la lengua castellana está constituida por palabras latinas, más o menos evolucionadas.
  • 100 BCE

    Latín hablado y latín escrito

    Latín hablado y latín escrito
    El latín que usaban los romanos era familiar expresivo, descuidado, libre de reglas o normas. Los romanos educados (literatos, senadores, filósofos) utilizaban para escribir un latín culto, conocido. (Latín clásico) Se regia por estrictas normas gramaticales, no evolucionaba libremente, de modo que se mantenía el mismo en todas las regiones del imperio.
  • 409

    Invasiones germánicas: los visigodos

    Invasiones germánicas: los visigodos
    En este año, varias tribus germánicas entran en la península. Los hispanorromanos se enfrentan a ellos y acuden a otro pueblo germánico que se había instalado al otro lado de los Pirineos: los visigodos. Los visigodos habían asimilado ya gran parte de la cultura romana, lo que facilito la convivencia con los hispanorromanos: fusión racial, unidad jurídica, convención al catolicismo, adopción del latín como lengua oficial, etc., acciones que facilitaron su romanización.
  • Apr 28, 711

    Dominación de los árabes en la península

    Dominación de los árabes en la península
    Con la invasión árabe, en la Hispaniacoexisten poblaciones de distinta religión y coexistieron el idioma árabe y el romance. Muchos de los habitantes de uno u otro origen eran bilingües. Esta convivencia durante casi ocho siglos y la influencia cultural de los árabes ocasionó que el idioma de estos ejerciera sobre el romance una influencia extraordinaria en su vocabulario.
  • Period: 901 to 1000

    Primeros textos escritos en castellano

    En Castilla y zonas aledañas, se habían fundado monasterios que, a partir del siglo X, destacan por su labor cultural. En dos de estos monasterios aparecen unos manuscritos en latín redactados en dicho siglo X que contiene anotaciones hechas por uno de los monjes. El primer texto de alguna extensión que se conserva escrito en castellano es cambien del siglo X y se encuentra en otro manuscrito del monasterio de San Millán.
  • Period: 1100 to 1190

    Primitivas lenguas en la península y expansión del castellano

    El mayor avance en territorio dominado por los árabes lo hicieron los castellanos, quienes extendieron hacia el sur, imponiéndose así su idioma en la mayor parte de península. Por el oeste se extendieron también hacia el sur los gallegos. Su dialecto latino se mantuvo en toda esa región, a pesar de que Portugal surgió como reino independiente en el siglo XII. Por eso se habla del dialecto gallegoportugués a partir de esta época.
  • Period: 1252 to 1284

    El castellano en el siglo XIII

    El castellano es declarado lengua oficial de la cancillería. Los documentos públicos ya se redactan en castellano, no en latín. Se fundan universidades. El rey escribe personalmente grandes obras, o dirige su elaboración o traducción del árabe, latín o hebreo al castellano.
  • Period: 1301 to 1400

    Castellano durante siglo XIV

    Durante este siglo, se sigue perfeccionando el castellano escrito a fin de convertirlo en instrumento de la más alta perfección artística a la vez que utilizable por toda la sociedad. Durante este periodo el castellano se va regulando tanto en su pronunciación y gramática como en su escritura.
  • Period: 1401 to 1500

    Reconquista de la península por los Castellanos

    Los reconquistadores catalanes, llevaron a su lengua por la costa mediterránea. El resto de la península fue reconquistada, por los españole. A partir del siglo XV, el idioma castellano se impone también sobre aragonés y el asturleonés, dialectos que desaparecieron como idiomas. Actualmente, las lenguas románicas de la península son: En Portugal (portugués), en España (gallego, castellano y catalán)
  • Period: 1401 to 1500

    Castellano durante siglo XV

    En este siglo termina la edad media y entramos a la Edad Moderna con el reinado de los Reyes Católicos. Surge una enorme admiración por el pasado de Roma, y reyes, cortesanos e intelectuales se dedican a estudiar con entusiasmo la lengua y cultura romana. Aumenta mucho el vocabulario, la influencia de Francia, las relaciones
  • Period: 1501 to

    El castellano en los siglos XVI y XVII

    El castellano se convierte en lengua universal, no solo se ha extendido por América, sino que es estudiada en Italia, Francia, Filipinas, Inglaterra, etc. El interés por nuestro idioma se refleja en la cantidad de obras ortográficas, gramaticales y léxicas publicadas en este periodo. El vocabulario se amplía enormemente con la adopción de nuevos helenismos, latinismos, galicismos, italianismos y americanismos. El castellano alcanza un gran desarrollo.
  • Period: to

    El castellano en el siglo XVIII

    En esta época, Francia es el centro de la cultura. Las nuevas ideas, los nuevos descubrimientos científicos, los avances en medicina, filosofía, etc. vienen de allá y de otros países europeos. Esto trae consigo la introducción en el castellano de numerosos galicismos, lo cual preocupa a muchos intelectuales de la época.
  • Creación de la Real Academia Española

    Creación de la Real Academia Española
    Organismo que se impuso la tarea de publicar diversas obras para difundir el uso correcto de la lengua. Su fin se basa en cultivar, y fijar pureza y elegancia de la lengua castellana.
  • Period: to

    El castellano en los siglos XIX y XX

    Durante el siglo XIX, continúan entrando galicismos en el castellano así como helenismos e italianismos. En el siglo XX, además, es masiva la introducción de anglicismos, debido al predominio científico y técnico de Estados Unidos.