-
63 BCE
CICERON
Siglo I. Traductor de obras griegas al latín. Romano. -
25 BCE
FILON
Alejandria (siglo I) Judío helenizado. Habla y lee griego. -
150
CLEMENTE
Alejandría, cristiano. Lee griego. (Siglo II) -
Period: 200 to 500
PERIODO PATRISTICO
Mezcla de catolicismo con pensadores griegos. la patrística se caracterizó por ser el periodo en que se gestó el contenido doctrinal de las creencias religiosas cristianas, así como su defensa apologética contra los ataques de las religiones paganas primero, y sucesivamente de las interpretaciones que dieron lugar a las herejías -
Period: 200 to 600
NEOPLATONISMO
GRUPO DE PENSADORES EN LOS QUE PREDOMINA LA HENOLOGIA (HEN=UNO) -
203
PLOTINO
Siglo III. Iniciador de lo que se considera el neoplatonismo que va del siglo III al IV en el cual los autores del período se centran en el concepto de lo UNO. -
233
PORFIRIO
Discípulo de Plotino. Griego. Sistematiza y publica las obras de Plotino. -
290
MARIO VICTORINO
griego. (Siglo III) Gran traductor de obras del griego al latín. Vive en Roma. -
Period: 300 to 1100
DE PLATÓN, SOLO ESTA TRADUCIDO EL TIMEO
-
325
CONCILIO DE NICEA
Constantinopla. El concilio es llamado por el emperador Teodosio para instaurar el dogma imperial. -
354
AGUSTIN DE HIPONA
ESCRIBE CONFESIONES EN EL 400 -
476
CAIDA DEL IMPERIO ROMANO DE OCCIDENTE
-
477
SEVERINO BOECIO
Traductor de obras al latín. -
529
CIERRE DE LA ACADEMIA DE ATENAS
Por Justiniano. comienza el "traslatio studiorum" hacia Persia -
Period: 529 to 700
TRASLATIO STUDIORUM - PERSIA
Los filósofos y los libros se trasladan a Persia tras el cierre de la academia -
Period: 600 to 800
EDAD OSCURA
-
Period: 700 to 900
TRASLATIO STUDIORUM - BIZANCIO
De Persia se trasladan a Bizancio -
Period: 800 to 1000
TRASLATIO STUDIORUM - BAGDAD
Se comienza a traducir del griego al árabe. Contexto: renacimiento carolingeo, asume carlo magno 800. -
Period: 1000 to 1100
TRASLATIO STUDIORUM - CORDOBA - TOLEDO - NAPOLES
Los estudios pasan a las tierras conquistadas al Islam. -
1093
ANSELMO DE AOSTA
-
1200
TRASLATIO STUDIORUM - PARIS
-
1225
TOMAS DE AQUINO